Configuración y Personalización

Tend ofrece varias configuraciones para personalizar tu experiencia de seguimiento de hábitos. Esta guía cubre todas las configuraciones disponibles y cómo usarlas de manera efectiva.

Accediendo a la Configuración

Toca el ícono de engranaje en la esquina superior derecha de la pantalla principal para abrir Configuración.

Pantalla de Configuración

Configuración de Idioma

Cambiando el Idioma de la App

Tend admite múltiples idiomas:

Inglés - Interfaz completa en inglés
Ruso - Localización completa en ruso
Español - Localización completa en español

Para cambiar el idioma:

Abre Configuración
Toca el menú desplegable de Idioma
Selecciona tu idioma preferido
La app se actualizará inmediatamente al nuevo idioma

Todo el texto, incluidos los nombres de hábitos que creas, permanecerá en el idioma en que los ingresaste. Solo cambian los elementos de la interfaz.

Configuración de Apariencia

Selección de Tema

Elige cómo se ve Tend con tres opciones de tema:

Modo Claro

Interfaz brillante y limpia
Mejor para uso diurno
Fácil de leer en entornos bien iluminados

Modo Oscuro

Fondo oscuro con texto claro
Reduce la fatiga visual con poca luz
Ahorra batería en pantallas OLED

Sistema

Coincide automáticamente con el tema de tu dispositivo
Cambia con la configuración de día/noche de tu dispositivo
Integración perfecta con tu dispositivo

Para cambiar el tema:

Abre Configuración
Toca el menú desplegable de Tema
Selecciona Claro, Oscuro o Sistema
La app se actualiza inmediatamente

Configuración de Hora y Fecha

Formato 24 Horas

Alterna entre formatos de hora de 12 y 24 horas.

Formato de 12 Horas

Muestra horas como 1:00 PM, 9:30 AM, etc.
Incluye indicadores AM/PM
Común en algunos países

Formato de 24 Horas

Muestra horas como 13:00, 09:30, etc.
No se necesita AM/PM
Estándar en la mayoría de los países

Para cambiar:

Abre Configuración
Activa o desactiva Formato 24 Horas
Todas las horas en la app se actualizan inmediatamente

Esto afecta:

Horarios de notificaciones
Visualización de horas en toda la app
Selectores de hora al configurar notificaciones

Semana Empieza el Lunes

Elige qué día comienza tu semana en las vistas de calendario.

Inicio el Domingo

La semana va del domingo al sábado
Común en algunos países
Diseño de calendario tradicional

Inicio el Lunes

La semana va del lunes al domingo
Formato de semana estándar ISO
Común en muchos países

Para cambiar:

Abre Configuración
Activa o desactiva Semana Empieza el Lunes
Todos los calendarios se actualizan inmediatamente

Esto afecta:

Vista de calendario semanal en la pantalla principal
Selector de calendario al crear hábitos
Vista de calendario de estadísticas
Programación de hábitos semanales

Gestión de Datos

Importar/Exportar

Copia de seguridad y restauración de tus datos de hábitos.

Abre Configuración
Toca Importar/Exportar
Elige Exportar o Importar

Consulta la guía de Gestión de Datos para instrucciones completas de copia de seguridad y restauración.

Configuración Avanzada

Herramientas de Desarrollo

Accede a herramientas de depuración y diagnóstico.

Herramientas Disponibles:

Registrar notificaciones programadas
Ver dimensiones del dispositivo
Visor de registro de depuración
Limpiar registro de depuración

Cuándo Usar:

Solución de problemas de notificaciones
Reportar errores
Entender el comportamiento de la app
Solicitudes de soporte técnico

Para acceder:

Abre Configuración
Toca Herramientas de Desarrollo
Usa las opciones de depuración disponibles

Nota: Estas herramientas son para usuarios avanzados y solución de problemas. La mayoría de los usuarios no las necesitará.

Acerca de

Ver información de la app y recursos.

Información Disponible:

Número de versión de la app
Enlaces al sitio web
Contactar soporte
Información de licencia

Para acceder:

Abre Configuración
Toca Acerca de

Consejos de Personalización

Optimizando para Tu Flujo de Trabajo

Para Rutinas Matutinas:

Establece el tema en Claro o Sistema
Activa el formato de 24 horas si prefieres
Establece el inicio de semana para que coincida con tu semana laboral
Usa tu idioma nativo

Para Seguimiento Nocturno:

Considera el modo Oscuro para reducir la fatiga visual
Establece notificaciones para revisión nocturna
Ajusta el formato de hora a tu preferencia

Para Usuarios Internacionales:

Elige tu idioma
Establece el formato de hora apropiado (24 horas es común fuera de EE.UU.)
Ajusta el inicio de semana para que coincida con las convenciones del calendario local

Mejores Prácticas de Notificaciones

Aunque la configuración de notificaciones se configura por hábito, estos consejos generales ayudan:

Horario:

Establece recordatorios cuando realmente puedas hacer el hábito
Evita demasiadas notificaciones a la vez
Espácialas durante el día
Considera tu rutina diaria

Frecuencia:

Un recordatorio por hábito suele ser suficiente
Múltiples recordatorios para hábitos fáciles de olvidar
Recordatorios matutinos para hábitos diarios
Recordatorios nocturnos para hábitos de reflexión

Gestionando la Sobrecarga de Notificaciones:

Comienza con menos notificaciones
Agrega más solo si olvidas hábitos
Revisa y ajusta semanalmente
Elimina notificaciones para hábitos establecidos

Privacidad y Permisos

Almacenamiento de Datos

Todos tus datos se almacenan localmente en tu dispositivo:

Configuraciones de hábitos
Historial de completaciones
Configuración y preferencias
Horarios de notificaciones

Sin Almacenamiento en la Nube:

Los datos nunca salen de tu dispositivo automáticamente
Tú controlas todas las exportaciones
No se requiere cuenta
Privacidad completa

Permisos Requeridos

Tend puede solicitar estos permisos:

Notificaciones

Requerido para recordatorios de hábitos
Puede desactivarse en la configuración del dispositivo
El seguimiento de hábitos funciona sin notificaciones

Almacenamiento

Requerido para exportar/importar
Necesario para guardar archivos de copia de seguridad
Puede gestionarse en la configuración del dispositivo

Revocando Permisos

Para cambiar permisos:

Abre la Configuración de tu dispositivo
Encuentra Tend en la lista de apps
Toca Permisos
Habilita o deshabilita según sea necesario

Nota: Deshabilitar el permiso de almacenamiento impide exportaciones/importaciones. Deshabilitar las notificaciones detiene los recordatorios pero no afecta el seguimiento de hábitos.

Solución de Problemas de Configuración

La Configuración No Se Guarda

Si la configuración no persiste:

Asegúrate de tener permiso de almacenamiento
Reinicia la app
Verifica el espacio de almacenamiento disponible
Intenta cambiar una configuración a la vez

El Tema No Cambia

Si el tema no se actualiza:

Verifica si el tema Sistema está seleccionado
Verifica la configuración del tema del dispositivo
Fuerza el cierre y vuelve a abrir la app
Intenta seleccionar un tema específico (Claro u Oscuro)

El Idioma No Se Actualiza

Si el idioma no cambia:

Selecciona el idioma nuevamente
Reinicia la app
Verifica si el idioma es compatible
Verifica la configuración de idioma del dispositivo

El Calendario No Muestra el Inicio de Semana Correcto

Si el día de inicio de semana es incorrecto:

Desactiva y vuelve a activar la configuración
Reinicia la app
Verifica que todas las vistas de calendario se actualicen
Verifica en el calendario de creación de hábitos

Restableciendo a los Valores Predeterminados

No hay un botón de “restablecer toda la configuración”. Para restaurar los valores predeterminados:

Idioma: Selecciona Inglés Tema: Selecciona Sistema Formato 24 Horas: Desactiva (para 12 horas) Semana Empieza el Lunes: Activa (para inicio el lunes)

O simplemente reinstala la app (¡esto eliminará todos los datos, así que exporta primero!).

Configuración Entre Dispositivos

La configuración se incluye en los archivos de exportación. Cuando importas datos en un nuevo dispositivo:

La preferencia de idioma se transfiere
La preferencia de tema se transfiere
El formato de hora se transfiere
La preferencia de inicio de semana se transfiere

Esto garantiza una experiencia consistente entre dispositivos.

Preguntas Frecuentes

P: ¿Puedo configurar diferentes temas para diferentes momentos del día?

R: Usa la opción de tema Sistema y luego configura tu dispositivo para cambiar temas automáticamente.

P: ¿Cambiar el idioma traducirá los nombres de mis hábitos?

R: No, solo cambia la interfaz. Los nombres de tus hábitos permanecen como los ingresaste.

P: ¿Necesito exportar la configuración por separado?

R: No, la configuración se incluye en las exportaciones de datos regulares.

P: ¿Puedo personalizar colores más allá del tema?

R: Actualmente, solo están disponibles los temas Claro/Oscuro/Sistema. Los colores de hábitos son personalizables al crear hábitos.

P: ¿Por qué no puedo cambiar el ícono de la app?

R: Los íconos de app personalizados no son compatibles actualmente, pero pueden agregarse en futuras actualizaciones.

P: ¿Cómo reporto un error o solicito una función?

R: Usa el enlace de Contactar Soporte en Configuración > Acerca de.

¡Personaliza Tend para que funcione como tú! Ajusta esta configuración para crear tu entorno perfecto de seguimiento de hábitos.